Partager l'article ! 3 questions à........Jean-Marie GUILLOT: Nombreux sont les Arlésiens qui réagissent à la fermeture des Papeteries ETIENNE. Une annonce vécue ...
Liste d'articles
- Un députe UMP évoque "la légende" de la déportation des homosexuels
- Réunion publique
- L'étang du VACCARES transformé en patinoire!
- A la rencontre des habitants de........La Roquette
- Tri sélectif
- Conseil municipal
- Alerte météo
- Les voeux du Front de Gauche
- "L'avenir se prépare maintenant"
- Arles: les trésors d'une épave antique
Catégories
- ACTUALITES NATIONALES et INTERNATIONALES (87)
- ACTUALITES / ARLES (139)
- CONSEIL MUNICIPAL (32)
- ECONOMIE et AMENAGEMENT (19)
- CADRE DE VIE (31)
- SPORT et LOISIRS (21)
- CULTURE, TOURISME et PATRIMOINE (33)
- DEMOCRATIE LOCALE (quartiers, villages, CIQ...) (106)
- 3 questions à...... (52)
- DEVOIR DE MEMOIRE (44)
- PRESIDENTIELLE et LEGISLATIVES 2012 / ELECTIONS (48)
Derniers Commentaires
-
16/02/2012 11:38:45Un députe UMP évoque "la légende" de la déportation des homosexuels
-
14/02/2012 09:14:58Ouverture du nouveau collège Frédéric MISTRAL: J-7
-
12/02/2012 11:46:12L'étang du VACCARES transformé en patinoire!
-
30/01/2012 20:43:42Les voeux du Front de Gauche
-
27/01/2012 21:59:51"L'avenir se prépare maintenant"
Mercredi 1 juillet 2009
3
01
/07
/Juil
/2009
10:44
Nombreux sont les Arlésiens qui réagissent à la fermeture des Papeteries ETIENNE. Une annonce vécue pour beaucoup comme une déchirure. Ancien salarié de l'entreprise
trinquetaillaise et Arlésien bien connu, Jean-Marie GUILLOT réagit à cette fermeture en répondant à nos 3
questions......
1. Quelle a été votre première réaction à l'annonce de la fermeture des Papeteries ETIENNE?
J'ai appris la fermeture des Papeteries Etienne par téléphone car je n'étais pas sur Arles. J'ai été atterré par la nouvelle; s'en est suivi de la colère. Pour moi c'est un scandale, c'est une délocalisation déguisée. Après avoir passé 40 ans dans une usine et la voir fermer, cela fait un choc important, car, en plus j'y habite à côté...Depuis que je suis né je la vois dans mon paysage proche, c'est mon quartier.
2. Quel regard portez-vous sur cette entreprise arlésienne?
Depuis environ les années 1975/1980, tous les papetiers ont entendu parler de la future machine, "la machine 4". Les groupes américains qui se sont suivis devaient "nous apporter cette nouvelle machine" !!! Nous avons changé 3 fois de groupe américain. Vers 1997/1998, la nouvelle machine semblait en bonne voie de construction. Puis, un peu après nous apprenions que le groupe avait construit une nouvelle grosse machine dans le sud de l'Espagne. Après encore, le groupe avait acheté des papeteries en Pologne. Et après (vers 1999), nous apprenions que nous n'aurions pas de nouvelle machine, et, pour nous rassurer, la direction nous informe que des travaux très importants seraient exécutés sur les 2 machines. Ces travaux se sont terminés en début 2001.
Toutes ces péripéties ne me rassuraient pas beaucoup, je faisais part à mes collègues de mon inquiétude de ne pas voir une nouvelle machine construite aux Papeteries Etienne. A mon avis, le groupe américain n'était pas prêt avec ses nouvelles machines en Pologne et au Maroc, car entre temps il avait acheté une papeterie au Maroc. Je pense que cette année le groupe est prêt et qu'il a amorti l'investissement des transformations faites sur les 2 machines en 2000; il peut donc fermer le site des Papeteries Etienne, il n'en a plus rien à faire. En Pologne et au Maroc il a de la main-d'oeuvre pas chère, il gagnera encore plus de fric. C'est purement et simplement scandaleux, ce sont des voyous.
3. Des solutions sont elles envisageables?
Les Papeteries Etienne sont très bien placées: au bord d'un fleuvre, près de l'autoroute. L'embranchement pour le chemin de fer est à remettre en état.
Depuis Avril, l'usine a battu des reccords de production. Les machines sont entièrements amorties.
Le seul handicap c'est que la grosse machine produit sur 3,50 m de largeur à une vitesse maxi de 750 m/mn/ Les nouvelles machines construites ont une largeur 8 à 10 m est une vitesse de 1000 à 1100 m/mn et même peut être plus. Ces machines là ont des amortissements importants, mais, à l'étranger la main d'oeuvre n'est pas chère... Avec l'arrêt de l'usine se posera le problème de la récupération et du recyclage des vieux papiers. Ils vont devoir parcourir des centaines de kilomètres en plus, en camions pour être utilisés (...). Cela fait plusieurs centaines de milliers de tonnes de papiers à recycler et qui devront parcourir des centaines de Km en plus. Et la pollution? Et le nombre de camions sur les routes ?.
En conclusion, je dirai que le groupe américain a des solutions qu'il ne veut pas mettre en oeuvre pour gagner plus de fric ailleurs. L'usine s'est toujours adaptée aux nouvelles productions demandées par les clients, il n'y a pas de raison que cela ne puisse pas se faire à nouveau. C'est une volonté délibérée de fermer les Papeteries Etienne.
Enfin, je tiens à dire que j'ai pris contact avec les délégués et leur ai proposé de créer un comité de soutien avec les retraités.
1. Quelle a été votre première réaction à l'annonce de la fermeture des Papeteries ETIENNE?
J'ai appris la fermeture des Papeteries Etienne par téléphone car je n'étais pas sur Arles. J'ai été atterré par la nouvelle; s'en est suivi de la colère. Pour moi c'est un scandale, c'est une délocalisation déguisée. Après avoir passé 40 ans dans une usine et la voir fermer, cela fait un choc important, car, en plus j'y habite à côté...Depuis que je suis né je la vois dans mon paysage proche, c'est mon quartier.
2. Quel regard portez-vous sur cette entreprise arlésienne?
Depuis environ les années 1975/1980, tous les papetiers ont entendu parler de la future machine, "la machine 4". Les groupes américains qui se sont suivis devaient "nous apporter cette nouvelle machine" !!! Nous avons changé 3 fois de groupe américain. Vers 1997/1998, la nouvelle machine semblait en bonne voie de construction. Puis, un peu après nous apprenions que le groupe avait construit une nouvelle grosse machine dans le sud de l'Espagne. Après encore, le groupe avait acheté des papeteries en Pologne. Et après (vers 1999), nous apprenions que nous n'aurions pas de nouvelle machine, et, pour nous rassurer, la direction nous informe que des travaux très importants seraient exécutés sur les 2 machines. Ces travaux se sont terminés en début 2001.
Toutes ces péripéties ne me rassuraient pas beaucoup, je faisais part à mes collègues de mon inquiétude de ne pas voir une nouvelle machine construite aux Papeteries Etienne. A mon avis, le groupe américain n'était pas prêt avec ses nouvelles machines en Pologne et au Maroc, car entre temps il avait acheté une papeterie au Maroc. Je pense que cette année le groupe est prêt et qu'il a amorti l'investissement des transformations faites sur les 2 machines en 2000; il peut donc fermer le site des Papeteries Etienne, il n'en a plus rien à faire. En Pologne et au Maroc il a de la main-d'oeuvre pas chère, il gagnera encore plus de fric. C'est purement et simplement scandaleux, ce sont des voyous.
3. Des solutions sont elles envisageables?
Les Papeteries Etienne sont très bien placées: au bord d'un fleuvre, près de l'autoroute. L'embranchement pour le chemin de fer est à remettre en état.
Depuis Avril, l'usine a battu des reccords de production. Les machines sont entièrements amorties.
Le seul handicap c'est que la grosse machine produit sur 3,50 m de largeur à une vitesse maxi de 750 m/mn/ Les nouvelles machines construites ont une largeur 8 à 10 m est une vitesse de 1000 à 1100 m/mn et même peut être plus. Ces machines là ont des amortissements importants, mais, à l'étranger la main d'oeuvre n'est pas chère... Avec l'arrêt de l'usine se posera le problème de la récupération et du recyclage des vieux papiers. Ils vont devoir parcourir des centaines de kilomètres en plus, en camions pour être utilisés (...). Cela fait plusieurs centaines de milliers de tonnes de papiers à recycler et qui devront parcourir des centaines de Km en plus. Et la pollution? Et le nombre de camions sur les routes ?.
En conclusion, je dirai que le groupe américain a des solutions qu'il ne veut pas mettre en oeuvre pour gagner plus de fric ailleurs. L'usine s'est toujours adaptée aux nouvelles productions demandées par les clients, il n'y a pas de raison que cela ne puisse pas se faire à nouveau. C'est une volonté délibérée de fermer les Papeteries Etienne.
Enfin, je tiens à dire que j'ai pris contact avec les délégués et leur ai proposé de créer un comité de soutien avec les retraités.
Par Nicolas KOUKAS
-
Publié dans : 3 questions à......
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires
Commentaires
Le blog de
Nicolas KOUKAS
Nicolas KOUKAS est né le 14 mai 1975 à Arles
Adjoint au Maire d'Arles
Conseiller communautaire A.C.C.M.
Président du Groupe "Vive ARLES!"
Membre du Front de Gauche
On a laissé tomber lustucru, on a abandonné les saliniers à leur sort lointain... STOP !
S'armer de courage de la part des élus et des institutions (CCI,...) pour rompre avec la politique de la langue de bois et les ronds de jambes, pour être les MOTEURS SINCERES d'une reconstruction, pour refuser ce qui n'est pas un fatalité mais le résultat d'un système économique : changeons de système et toutes les fausses règles qu'il a instaurées pour se préserver ou afficher sa soit-disant légitimité.
Rien est écrit et prendre en main son avenir est le plus beau projet qu'on puisse porter ENSEMBLE. J'en serai.
Toutes les entreprises françaises ou en tout cas tous les GRANDS GROUPES font la même chose partout en europe; ils brisent des vies, des familles entières. CE Nest pas et plus acceptable de voir de telles décisions ! maintenant ce n'est pas surprenant et ne nous trompons pas de cibles; le gouvernement de droite actuel et son ex député (le désormais légandaire CHASSAIN) votent ou ont voté des lois qui ne font que défendre de telles décisions. Pourquioi n ep as pénaliser ces patrons voyous? Pourquioi les aident ont autant avec des aides publiques
Merci m guillot pour votre commentaire qui vient du coeur
Merci m koukas de pouvoir nous exprimer librement sur un espace de dialogue aussi livre que le votre
Un ancien salarié de Lustrucru, qui n'a toujours pas retrouvé de travail
INFORMEZ nous des actions à venir
Nous sommes nombreux à être derrière vous
Gaël L
merci
Merci d'avance.
http://le-petit-papetier.over-blog.com
Travaillant dans le milieu privé, je vais faire passer le lien pour info
Tous les arlésiens derrière les papatiers!
Lionel
on rajoute votre blog dans les favoris!
courage
gilles